●人口約33､000人。

●下町 　◇Altstadt

●市役所 　◇Rathaus

●郷土博物館 　◇Heimatmuseum　◇火〜金・10：00〜17：00、日・11：00〜12：30

●紅茶のお店博物館 　◇Tee　Laden Akademie Museum　◇紅茶のお店の中にある。

　◇月〜金・11：00〜17：00　◇土・11：00〜15：00　◇5月〜9月の14：00〜17：00

●ベーケ博物館　◇Boeke-Museum　◇火水木土15：00〜18：00　◇日・14：30〜19：00

●オットー・フース 　◇Dat Otto-Huus

　◇オストフリースラント地方出身のコメディアン、オットー・ヴァールケスの作品や、出演映画に関するグッズなどを

　　　展示・販売している。

●灯台船「ドイツ湾」 　◇Museumsfeuerschiff　Amrumbank　・Feuerschiff Deutsche Bucht

　◇4月〜10月の月〜金・10：30〜13：00と14：30〜17：00　◇土日・11：00〜13：00

●地方博物館　◇Ostfriesusches　Landesmuseum

●武器庫　◇Emder Ruestkammer

　◇市役所内が博物館になっている。市自体の所有としてはドイツで最大の、武器のコレクションが武器庫で見られる。

　◇4月〜9月の火〜日・10：00〜17：00　◇10月〜3月の火〜日・11：00〜16：00

●クンストハレ（アートホール）　◇Kunsthalle　◇火・10：00〜20：00◇水木金・10：00〜17：00　◇土日・11：00〜17：00

●防空壕博物館 　◇Bunkermuseum

　◇戦争による爆撃でエムデンの80％が被害を受けた。1933年から1945年の戦争に関するドキュメント資料が保存・展示され

　　ている。　◇火〜金・10：00〜13：00と15：00〜17：00　◇土日・11：00〜13：00

●ヨハネス・ア・ラスコ図書館 　◇Johannes ａ Lasco Bibliothek　◇建物はオストフリースラントで一番古く、1559年に建てられた。

●ペルツァー（毛皮商）ハウス　◇Pelzerhaus　◇月〜金・10：00〜13：00と14：00〜17：00　◇日・11：00〜13：00

●救助巡洋艦　◇Rettungskreuzer

●博物館帆船　◇Museumslogger　◇月〜金・10：00〜13：00と15：00〜17：00　◇土日・11：00〜13：00

●ユダヤ人記念館　◇August-Gottschalk-Haus　◇3月〜10月の火木日・14：00〜17：00

●2001年エムス・ヤーデ運河ツアー 2002年 2003年

●人口約41､000人で、位置的、経済的にオストフリースラントの中心的存在となっていて、オストフリースラントの旅行の拠点にもなっている。アオリッヒは大手の雑誌「シュターン」の環境テストで、ドイツで一番空気と水と土地のきれいな場所に選ばれた。　

●ニーダァザクセン州文庫　◇Niedersaechsisches Staatsarchiv　◇月〜金・8：00〜16：00

●ランベルティ教会 　◇Lambertikirche

　◇1832年から1835年に建てられた、煉瓦造りの教会。鐘塔はアオリッヒのシンボルになっている。

●ピンゲルフース◇Pingelhus　◇1800年頃建てられた、港番小屋

●シュロス・アオリッヒ　◇Schloss Aurich

●歴史博物館　◇Historisches Museum

●体験博物館・マルクルム　◇MachMitMuseum Miraculum

　◇1530年に建てられた旧官房内にある博物館。　◇4月〜10月の火〜日・11：00〜17：00

●シュティフト風車と風車専門博物館　◇Stiftmuehle・Muehelnfachmuseum

　◇1858年築　◇4月〜10月の火〜土・11：00〜17：00　◇日・15：00〜17：00

●マーケット・プレイス　◇Marktplatz　◇マーケット広場。近年マーケットホールが建てられた。

●2001年エムス・ヤーデ運河ツアー 2002年 2003年

●人口約26､000人、港町ノルトダイヒも含まれる。

●ルットガーリ教会　◇Ludgerikirche

　◇オストフリースラントで一番大きな教会建築。1688年製、アルプ・シュニットガーのパイプオルガンのコンサートは

　　定期的に行われている。

●メノニート教会　◇Mennonitenkirche　◇1662年築。

●アート・ハウス　◇Kunsthaus

●郷土博物館 　◇Heimatmuseum

●オストフリースラント紅茶博物館 　◇Ostfriesisches Teemuseum　◇3月〜10月の火〜日・10：00〜16：00

●ボトル・シップ博物館 　◇Schiffmodelle-Buddelschiffe　◇5月〜10月の月〜金・14：30〜18：00

●あざらしの飼育研究所　◇Seehundaufyucht- u. Forschungsstation

●ナショナルパーク・センター　◇Nationalparkzentrum

●貝博物館　◇Muschel- und Schnecken-Museum

　◇850種類の貝を展示（エッセイ紀行の「ノルデンで散歩」で貝博物館の写真を見ることができる。）

　◇火〜金・14：30〜18：00

●ドーヌム、ノルデン間の博物館列車・海岸鉄道　◇Museumseisenbahn-Kuestenbahn Ostfriesland

　◇海岸鉄道2003年時刻表・料金表

●ノルデン・パッケージツアー2001　2002

●海水浴場と港

詳しくはエーゼンスの項目をご覧ください。

●ヴィットムント市に属する。

●海水浴場と港（ハーレズィール）

●水門港博物館（カロリーネンズィール）

　◇1892年の植民地産物店や、昔の薬局がオリジナルのまま展示されている。

　◇3月中旬〜11月中旬とクリスマス休暇中の、10：00〜18：00

●おもちゃ博物館（カロリーネンズィール）◇Spielzeugmuseum

　◇3月〜11月の月火金・10：00〜12：00と15：00〜18：00◇水土・10：00〜13：00

●ナショナルパークハウス 　◇Nationalparkhaus

●ボトルシップ博物館（カロリーネンズィール） 　◇Buddelschiffmuseum- Flaschenpost

　◇船の模型がどのように、ビンの中に？これは実際にピンセットを使って、ビンの口を通して部品を付けていくそうです。このビン

　　　に入った模型を作る、ギネスブックの記録保持者はオストフリースラント在住。

　◇3月中旬〜11月初旬とクリスマス休暇中の10：00〜18：00

●ダイヒ教会（カロリーネンズィール） 　◇Deichkirche

　◇教会は、1776年に完成。オルガンはヴィットムント出身のH.J.ミュラーによる1780/81年製。

●人口約21､500。（7のカロリーネンズィールも参考にしてください。）

●遊園地レジャーパーク・リュットゲラント　◇Freizeitpark・Luetge Land

　◇アルトフンニックスズィールにある。オストフリースラントのオリジナルの城や建物のミニチュア・ランドがかわいい。

●ペルデ風車と郷土博物館　◇Heimatmuseum Peldemuehle

　◇4月〜11月の火〜土・10：00〜12：30と14：00〜17：30　日・10：00〜12：00

●聖ニコライ教会　◇St. Nicolai-Kirche

　◇1775-6年築。オルガンは、1684年製のアルプ・シュニットガー・オルガンと、1775/76年製のH.J.ミュラー・オルガンのパイ

　プなどの部分を使って新しく造られた。

●ズィウツ風車