≫ドイツ・ハーブのページHOME ≫ドイツ・アロマのページHOME ≫アロマとハーブのお店
注意すべき毒草![]()
■茶色の字の植物は薬草の説明のページもあります。
|
■アザレア/ロードデンドロン■Azalee/Rhododendron■Rhododendron 実、花、葉、芽の軸等に毒性がある。 ■イエロー・ヨウシュトリカブト■Eisenhut, Gelber■Aconitum napellus すべての部分が猛毒で触っただけで、浸透中毒を起こすことがある。 ■イヌサフラン/オータムクロッカス■Herbstzeitlose■Colchicum autumnale 花、葉、種子に毒性があり、特に種子の毒性が強く、子供の場合、致死量はわずか、1〜2g、大人の場合は約5g。 ■イヌホオズキ/バカナス■Nachtschatten, scwarzer■Solanum nigrum 種類によって、毒性に違いがあるが、特に熟す前の実が有毒であることが共通している。 ■エニシダ■Besenginster■Sarothamnus scoparius 全ての部分に毒性がある。 ■オウシュウイチイ→セイヨウイチイ ■オウシュウサイシン■Haselwurz■Asarum europaeum 古くから薬草として使用されていたが、副作用や毒性があるためドイツでは使用されていない。 ■オータムクロッカス→イヌサフラン ■オランダシャクヤク/セイヨウシャクヤク■Pfingstrose■Paeonia officinalis 植物全体、特に花に毒性がある。 ■キバナフジ→キングサリ ■キングサリ/キバナフジ■Goldregen, Gemeiner■Laburum anagyroides 全ての部分に毒性がある。Hanawo口にしたり、種子などが風に飛ばされて体内に入る恐れもあるため、民家や遊び場の近くに生えているいる場合は要注意。犬やネコにも影響がある。 ■キツネノテブクロ→ジギタリス(赤) ■クリスマスローズ■Christrose/Nieswurz, schwarze■Helleborus niger 白黒ともに毒性がある。特に根の毒性が強く2〜3gが致死量。薬草として用いる時は専門家の指示を得る。 ■ケシ■Schlafmohn■Papaver somniferum 全ての部分に毒性があり、特に若い蒴果の乳液が危険。アヘン、モルヒネの原料植物。 ■サビナビャクシン■Sadebaum■Juniperus sabina 実から得る精油、木と針葉に毒性がある。 ■サヤインゲン/サヤエンドウ■Gartenbohnen■Phaseolus vulgaris 日常、食用にされている豆類だが、生の豆には毒性があるとされているので、必ず調理して用いる。 ■サヤエンドウ→サヤインゲン ■ジギタリス/キツネノテブクロ■Fingerhut, Roter■Digitalis purpurea 乾燥した葉は強心剤として用いられるが劇毒。ドイツ語名の「フィンガーフート」は、帽子型の指袋・ゆびぬき(ドイツでは指にかぶせて使う)の意味を持つ。 ■シロバナヨウシュチョウセンアサガオ■Stechapfel■Datura stramonium 全ての部分に毒性(アトロピン)がある。食べてもウサギにだけは影響がないとされている。 ■セイヨウイチイ/オウシュウイチイ/ヨーロッパイチイ/セイヨウオンコ ■Eibe■Taxus baccata 針葉、樹皮、種子に毒性があり、特に冬は毒性が強い。赤い種衣は食用にされる。 ■セイヨウオキナグサ■Kuechenschelle■Pulsatilla vulgaris 全ての部分に毒性があるが、棲息地によって毒性の強さが異なる。 ■セイヨウオシダ■Wurmfarn■Dryopteris filix-mas 薬用として根から得られるエキスが用いられるが、毒性があるため使用量に注意が必要。 ■セイヨウオンコ→セイヨウイチイ ■セイヨウキョウチクトウ■Oleander■Nerium oleander 種子と黄色い花に毒性が多い。 ■セイヨウシャクヤク→オランダシャクヤク ■セイヨウスズメウリ(赤い実)■Zaunruebe, Rotfruchtige■Bryonia cretica すべての部分に毒性がある。毒性の強さは棲息地よって異なり、乾燥地の場合は毒性が弱い。 ■セイヨウトチノキ→マロニエ ■セイヨウハシリドコロ/ベラドンナ■Tollkirsche■Atropa belladonna 根、葉、花、特に実に毒性(アトロピン)があり乾燥させても毒性は劣らず、2〜5個が子供の致死量。 ■セネキオ/セネシオ(ノボロギク)■Kreuzkraut■Senecio 葉、花、種子に毒性がある。薬草茶は糖尿病に効果がある。 ■セネシオ→セネキオ(ノボロギク) ■タカトウダイ/ユーフォルビア■Wolfsmilch■Euphorobia 有毒の白い液汁を「狼の乳」に比して、ドイツ語で「ヴォルフスミルヒ」と言われる。 毒性は、春より夏の方が強い。種子にも毒素が含まれている。 ■ドイツスズラン■Maigloeckchen■Convallaria majalis 全ての部分、特に果実の毒性がある。強心剤としては、同じような作用を持つ南アフリカ産のストロファンツス(Strophanthus)で代用できる。 ■トウアズキ■Paternostererbse■Abrus precatorius 赤黒色の種子に毒性がある。 ■ドクゼリ■Wasserschierling■Cicuta virosa 新鮮な植物全体が有毒で、特に根の毒性が強く、乾燥させたものも危険。 ■ドクニンジン■Schierling, Gefleckter■Conium maculatum 表面に班点があるせり科の越年草で、猛毒。全ての部分、特に実の毒性が強い。 ■ドワーフエルダー■Zwergholunder■Sambucus ebulus 生の実に毒性があるが、火を通すと毒性は消える。 ■ニオイヒバ■Lebensbaum■Thuja 特に葉の毒性が強い。 ■ニセアカシア■Christuspalme/Wunderbaum■Ricinus communis 種子に毒性がある。 ■バイケイソウ■Germer, weisser■Veratum album 葉、花、根に毒性がある。 ■バカナス→イヌホオズキ ■ビタースイート■Nachtschatten, Bittersuesser■Solanum dulcamara 熟す前の緑の実にほとんどの毒性がある。芽から作る薬草茶にも少々、毒性がある。 ■ヒヨス■Bilsenkraut, Schwarzes■Hyoscyamus niger セイヨウハシリドコロの親戚であるが毒性はそれほど強くない。毒性は根、葉と茎、種子と、先に行くほど強く含まれていて、棲息地よっても毒性の強さが異なる。 ■フライハニーサックル■Heckenkirsche■Lonicera xylosteum 弱い毒性があるとされているが、その成分などは不明。 ■ブルー・ヨウシュトリカブト■Eisenhut, Blauer■Aconitum napellus すべての部分が猛毒で触っただけで、浸透中毒を起こすことがある。 ■ベラドンナ→セイヨウハシリドコロ ■ホグウィード■Wiesen-Baerenklau■Heracleum sphondylium 葉と茎の汁液に毒性があり、皮膚に触れるとかぶれる。敏感な肌には根も危険。 ■マロニエ/セイヨウトチノキ■Rosskastanie■Aesculu hippocastanum 種子に弱い毒性がある。 ■メドウバターカップ■Hahnenfuss、scharfer■Ranunculus acris キンポウゲ科の植物で、汁液が皮膚に触れるとかぶれる。 ■ユーフォルビア→タカトウダイ ■ヨウシュクサノオウ■Schoellkraut■Chelidonium majus 乳液に毒性があるが、麻酔作用、鎮静作用がある。アリストテレスが「ツバメが目の見えないヒナに乳液を与える」と報告していて、民間療法でも夜盲症に効くとされていた。植物学名のChelidoniumのchelidonは、ギリシャ語で「ツバメ」を意味する。 ■ヨウシュジンチョウゲ■Seidelbast■Daphne mezereum 樹皮に触れると皮膚がかぶれる。花と実は、口に含むと危険。実2〜3個が子供の致死量。 ■ヨーロッパイチイ→セイヨウイチイ ■ロード・アンド・レィディース■Aronenkraut/Aronstab■Arum maculatum 植物全体のどこを触ってもかぶれ易い。赤い果実に毒性があり、熟す前の緑の実はもっと毒性が強い。 |
|
|