Zweiohrkueken (2009)★2010.06.01.掲載

ツヴァイオーァキューケン

監督:Til Schweiger（ティル・シュヴァイガー）

出演:Til Schweiger（ティル・シュヴァイガー）、Thomas Kretschmann（トーマス・クレッチマン）、

Matthias Schweighoefer（マティアス・シュヴァイクヘーファー）、Nora Tschirner（ノラ・チルナー）、

Ken Duken（ケン・ドゥーケン）、Elyas M'Barek、Soenke Moehring（センケ・メーリンク）、

Emma Schweiger（エマ・シュヴァイガー）、Heiner Lauterbach（ハイナー・ラオターバッハ）、Pegah Ferydoni、

Edita Malovcic、Jasmin Gerat（ヤスミン・ゲラート）、Thomas Heinze（トーマス・ハインツェ）、

Paul Van Dyk（ポール・ヴァン・ダイク）、Annika Blendl（アニカ・ブレンドゥル）、Annika Ernst（アニカ・エァンスト）、

Marc Hosemann（マルク・ホゼマン）、Margarita Ruhl（マルガリータ・ルール）、Alexander Yassin、Sharivar Shermine、

Zarah Jane McKenzie、他

Keinohrhasen (2007)の続編。(MICK)

12 Meter ohne Kopf (2009)★2010.06.01.掲載

12メーター・オーネ・コップフ

監督:Sven Taddicken（スヴェン・ダディッケン）

出演:Ronald Zehrfeld（ロナルド・ツェーァフェルト）、Matthias Schweighoefer（マティアス・シュヴァイクヘーファー）、

Oliver Broecker（オリヴァー・ブレッカー）、Hinnerk Schoenemann（ヒネァク・シェーネマン）、

Jacob Matschenz（ヤコブ・マッチエンツ）、Franziska Wulf（フランツィスカ・ヴルフ）、Jana Pallaske（ヤナ・パラスケ）、

Devid Striesow（デヴィット・シュトリーゾフ）、Alexander Scheer（アレキサンダー・シェール）、Milan Peschel（ミラン・ペシェル）、

Detlev Buck（デトレフ・ブック）、Peter Kurth（ペーター・クーァト）、Matthias Klimsa（マティアス・クリムサ）、

Simon Gosejohann（ジズィモン・ゴーゼヨハン）、Sven Hoenig（スヴェン・ヘーニッヒ）、Joerg Knebel（イェルク・クネーベル）、

Achim Reichel（アッヒム・ライヒェル）、Armin Sauer（アーミン・ザオァー）、他

作者の住むオストフリースラントが舞台。海賊クラオス・シュテルテベーカーとゲデッケ・ミッヒェルスの友情物語。原題の「首なしで12メートル」は、シュテルテベーカーが「首を切断されても立ち上がってみせる。そうしたら、他の仲間を処刑しないでくれ」と頼み込み、本当に12メートル首なしで歩き仲間を救ったという伝説からきている。(MICK)

Liebe Mauer (2009)★2010.06.01.掲載

リーベ・マオァー

監督:Peter Timm（ペーター・ティム）

出演:Felicitas Woll（フェリツィティタス・ヴォル）、Maxim Mehmet（マキシム・メーメット）、Anna Fischer（アンナ・フィッシャー）、

Thomas Thieme（トーマス・ティーメ）、Karl Kranzkowski（カール・クランツコフスキー）、

Margarita Broich（マルガリータ・ブロイヒ）、Gisela Trowe（ギゼラ・トゥローヴェ）、Katja Danowski（カティア・ダノフスキー）、

Waldemar Kobus（ヴァルデマー・コーブス）、Uwe Steimle（ウーヴェ・シュタイムレ）、Henning Peker（ヘニング・ペーカー）、

Stefan Dietrich（シュテファン・ディートリッヒ）、Frank Sieckel（フランク・ズィーケル）、Arnd Klawitter（アルント・クラヴィター）、

Tim Williams（テｌ；イム・ウィリアムズ）、他

(MICK)

The Man From London (ハンガリー/仏/独: 2007)★2010.06.01.掲載

ザ・マン・フロム・ロンドン

倫敦から来た男

監督:Bela Tarr（タル・ベーラ）、Agnes Hranitzky（アーグネシュ・フラニツキー）

出演:Miroslav Krobot（ミロスラヴ・クロボット）、Tilda Swinton（ティルダ・スウィントン）、Agi Szirtes（アギ・シルテシュ）、

Janos Derzsi（ヤーノシュ・デルジ）、Erika Bok（エリカ・ボック）、Gyula Pauer、Istvan Lenart、Kati Lazar、Eva Almassy Albert、

Laszlo feLugossy、Philippe Guerrini、Alfred Jarai、Mihaly Kormos、Jacques Pilippi、他

(MICK)

Drei Stern Rot (2002)★2010.06.01.掲載

ドライ・シュテルン・ロート

監督:Olaf Kaiser（オラフ・カイザー）

出演:Myriam Abbas（ミリアム・アバス）、Henning Baum（ヘニング・バオム）、Jonathan Duemcke（ヨナタン・デュムッケ）、

Rainer Frank（ライナー・フランク）、Petra Kleinert（ペトラ・クライナート）、Frederick Lau（フレデリック・ラオ）、

Dietmar Moessmer（ディートマー・メスマー）、Georg Prokop（ゲオルク・プロコプ）、Victor Schefe（ヴィクトァ・シェフェ）、

Nicolai Tegeler（ニコライ・テゲラー）、Bastian Trost（バスティアン・トロスト）、Frank Vockroth（フランク・ヴォクロート）、

Marian Wolf（マリアン・ヴォルフ）、他

(MICK)

Bandaged (独/米/仏:2009)DVD：フランス語版★2010.06.01.掲載

バンダージド

監督:Maria Beatty（マリア・ビーティー）

出演:Janna Lisa Dombrowsky（ヤナ・リザ・ドムブロフスキー）、Martine Erhel（マルティーヌ・エセル）、

Hans Piesbergen（ハンス・ピースベルゲン）、Susanne Sachsse（スザンネ・ザクセ）、他

(MICK)

Das Orangenmaedchen (ノルウェー/スペイン/独: 2009)DVD:ノルウェー語版★2010.06.01.掲載

ダス・オランジェンメットヒェン

Orange Girl オレンジガール

監督:Eva Dahr（エヴァ・ダール）

出演:Mikkel Bratt Silset、Harald Rosenstrom、Annie Dahr Nygaard、Emilie K. Beck、Rebekka Karijord、

Glenn Erland Tosterud、Johannes Piene Gundersen、Tom Eirik Solheim、Ellen E.T. Jervell、Jakob Skoyen Andersen、

Hendrik Annel、Terje Skonseng Naudeer、他

(MICK)

Helen (独/米/英/カナダ:2009)★2010.06.01.掲載

ヘレン

監督:Sandra Nettelbeck（サンドラ・ネットルベック）

出演:Ashley Judd）アシュレイ・ジャッド）、Goran Visnjic（ゴラン・ヴィシュニッチ）、Lauren Lee Smith（ローレン・リー・スミス）、

Alexia Fast（アレクシア・ファスト）、Alberta Watson（アルバータ・ワトソン）、David Nykl（デビット・ニクル）、

David Hewlett（デヴィッド・ヒューレット）、Leah Cairns（リー・ケアンズ）、Ali Liebert（アリ・リーバート）、

Grace Bauer（レイス・パウアー）、Chaz Chamberlain（チャズ・チェンバレン）、Jonathan Holmes（ジョナサン・ホムズ）、

Chelah Horsdal（チェラ・ホースダル）、Julia Keilty、Robin Nielsen（ロビン・ニールセン）、Sunita Prasad、

David Quinlan（ディヴィッド・・クインラン）、Mylene Robic、Veena Sood、Malcolm Stewart、Ian Thompson、他

(MICK)

Nanga Parbat (2009)★2010.06.01.掲載

ナンガ・パーバット

監督:Joseph Vilsmaier（ヨゼフ・ヴィルスマイヤー）

出演:Florian Stetter（フロリアン・シュテッター）、Andreas Tobias（アンドレアス・トビアス）、

Karl Markovics（カール・マルコヴィッチス）、Volker Bruch（フォルカー・ブルッフ）、Lena Stolze（レナ・シュトルツェ）、

Michael Kranz（ミヒャエル・クランツ）、Markus Krojer（マルクス・クロイェー）、Jule Ronstedt（ユール・ロンシュテット）、

Sebastian Bezzel（セバスティアン・ベッツェル）、Steffen Schroeder（シュテッフェン・シュレーダー）、

Lorenzo Nedis（ロレンツォ・ナディス）、他

(MICK)

Haus und Kind (2009)★2010.06.01.掲載

ハオス・ウント・キント

監督:Andreas Kleinert（アンドレアス・クライナート）

出演:Stefan Kurt（シュテファン・クルト）、Marie Baeumer（マリー・ボイマー）、

Stephanie Schoenfeld（シュテファニー・シェーンフェルト）、Gudrun Ritter（グドゥルン・リッター）、

Lilly Marie Tschoertner（リリー・マリー・チェルトナー）、Karin Neuhaeuser（カーリン・ノイホイザー）、

Michael Schweighoefer（ミヒャエル・シュヴァイクヘーファー）、Hendrik Arnst（ヘンドリック・アルンスト）、

Peter Becker（ペーター・ベッカー）、Stephan Grossmann（シュテファン・グロスマン）、Shenja Lacher（シェンヤ・ラッハー）、

Josef Ostendorf（ヨゼフ・オステンドルフ）、Patriq Pinheiro（パトリック・ピニェロ）、

Grzegorz Stosz、Peter Wohlfeil（ペーター・ヴォールファイル）、他

(MICK)

Harte Jungs (2000)★2010.06.01.掲載

ハーテ・ユングス

監督:Marc Rothemund（マルク・ローテムント）

出演:Tobias Schenke（トビアス・シェンケ）、Axel Stein（アクセル・シュタイン）、Luise Helm（ルィーゼ・ヘルム）、

Mina Tander（ミナ・タンダー）、Bjoern Kirschniok（ビヨルン・キルシュニオク）、Nicky Kantor（ニッキー・カントァ）、

Tom Lass（トム・ラス）、Sascha Heymans（ザシャ・ハイマンス）、Sissi Perlinger（シッシー・ペルリンガー）、

Stefan Juergens（シュテファン・ユルゲンス）、Christian Schneller（クリスティアン・シュネラー）、

Andrea Sawatzki（アンドレア・サヴァツキ）、Ludger Burmann（ルドガー・ブァマン）、Tina Ruland（ティナ・ルーラント）、

Katharina Blaschke（カタリーナ・ブラシケ）、他

(MICK)

Haus des Lebens (西独:1952)★2010.06.01.掲載

ハオス・デス・レーベンス

監督:Karl Hartl（カール・ハートゥル）

出演:Gustav Froehlich（グスタフ・フェレーリッヒ）、Cornell Borchers（コルネル・ボルヒャース）、Edith Mill（エディット・ミル）、

Viktor Staal（ヴィクトァ・シュタール）、Hansi Knoteck（ハンズィ・クノテック）、Judith Holzmeister（ユディット・ホルツマイスター）、

Curd Juergens（クルト・ユルゲンス）、Gertrud Kueckelmann（ゲルトルート・キュッケルマン）、

Edith Schultze-Westrum（エディット・シュルツェ・ヴェストルム）、Petra Unkel（ペトラ・ウンケル）、

Elfriede Kuzmany（エルフリーデ・クツマニ）、Paula Braend（パオラ・ブレント）、Claire Reigbert（クレール・ライクベルト）、

Franz Muxeneder（フランツ・ムクセネダー）、Erich Ponto（エリッヒ・ポントー）、他

(MICK)

Todfeinde - Die falsche Entscheidung(1998)★2010.06.01.掲載

トートファインデ、ディー・ファルシェ・エントシャイドゥング

監督:Oliver Hirschbiegel（オリヴァー・ヒルシビーゲル）

出演:Heino Ferch（ハイノ・フェルヒ）、Tobias Moretti（トビアス・モレッティ）、Julia Jaeger（ユリア・イェガー）、

Michael Mendl（ミヒャエル・メンドゥル）、Rudolf Wessely（ルドルフ・ヴェセリー）、Eva Hassmann（エヴァ・ハスマン）、

Dieter Kirchlechner（ディーター・キルヒレヒナー）、Nellis Du Biel（ネリス・ドゥ・ビール）、

Justus von Dohnanyi（ユストゥス・フォン・ドナニー）、Matze Kick（マッツェ・キック）、Frank Behnke（フランク・ベーンケ）、

Rene Schoenenberger（レネ・シェーネンベルガー）、Oliver Naegele（オリヴァー・ネゲレ）、

Sabrina White（サブリーナ・ホワイト）、Ursula Soremba（ウルズラ・ゾレムバ）、他

(MICK)

Blood & Chocolate (米/英/独/ルーマニア:2007)★2010.06.01.掲載

ブラード・アンド・チョコレート

ブラッドウルフブラッドウルフ

監督:Katja von Garnier（カティア・フォン・ガルニエ）

出演:Agnes Bruckner（アグネス・ブリックナー）、Hugh Dancy（ヒュー・ダンシー）、

Olivier Martinez（オリヴィエ・マルティネス）Katja Riemann（カティア・リーマン）、Bryan Dick（ブライアン・ディック）、

Chris Geere、Tom Harper（トム・ハーパー）、John Kerr（ジョン・カー）、Jack Wilson（ジャック・ウィルソン）、Vitalie Ursu、

Bogdan Voda（ボグタン・ヴォダ）、Kata Dobo（カタ・ドボー）、Rodica Mandache、

Sandu Mihai Gruia（サンドゥ・ミハイ・グルイア）、Helga Racz（ヘルガ・ラーツ）、他

(MICK)

Shanghai Baby (2007)★2010.06.01.掲載

シャンハイ・ベイビー

監督:Berengar Pfahl（ベレンガー・プファール）

出演:Ling Bai、Luke Goss、Gregory Wong、Seiko Matsuda（松田聖子）、Katja Riemann（カティア・リーマン）、

Anya（アニア）、Pei-pei Cheng、他

(MICK)

Vinzent (2004)★2010.06.01.掲載

ヴィンツェント

TRAP (トラップ)

監督:Ayassi（アヤッシー）

出演:Detlef Bothe（デトレフ・ボーテ）、Anna Thalbach（アンナ・タールバッハ）、Thomas Bestvater（トーマス・ベストファーター）、

Karin Baal（カーリン・バール）、Bernd Tauber（ベルント・タオバー）、Ingeborg Westphal（インゲボルク・ヴェストファール）、

Cornelia Lippert（コルネリア・リッパート）、Tabea Heynig（タベア・ハイニッヒ）、Till Lindeman（ティル・リンデマン）、他

(MICK)

Vergesst Mozart [ビデオ] (西独/チェコ:1985)★2010.06.01.掲載

ファーゲスト・モーツァルト

監督:Miroslav Luther（ミロスラフ・ルター）

出演:Armin Mueller-Stahl（アーミン・ミュラー・シュタール）、Max Tidof（マックス・ティドフ）、

Wolfgang Preiss（ヴォルフガング・プライス）、Catarina Raacke（カタリーナ・ラーケ）、

Uwe Ochsenknecht（ウーヴェ・オクセンクネヒト）、Winfried Glatzeder（ヴィンフリート・グラッツェーダー）、

Kurt Weinzierl（クルト・ヴァインツィール）、Jan Biczycki、Katja Flint（カティア・フリント）、Andrej Hryc、Ladislav Chudik、

Zdenek Hradilak、Juraj Hrubant、Andrej Malachovsky、Ondrej Malachovsky、他

(MICK)

Party Animals - ... wilder geht's nicht! (独/米:2002)★2010.06.01.掲載

パーティー・アニマルズ、ヴィルダー・ゲーツ・ニヒト！

Party Animals（英語版）

監督:Walt Becker（ウォルト・ベッカー）

出演:Ryan Reynolds（ライアン・レイノルズ）、Tara Reid（タラ・リード）、Tim Matheson（ティム・マティソン）、

Kal Penn（カル・ペン）、Teck Holmes（テック・ホームズ）、Daniel Cosgrove（タ゛ニエル・コスク゛ローフ゛）、

Deon Richmond（デオン・リッチモンド）、Alex Burns（アレックス・バーンズ）、Emily Rutherfurd（エミリー・ルーサフォード）、

Paul Gleason（ポール・グリーソン）、Erik Estrada（エリック・エストラーダ）、Curtis Armstrong（カーティス・アームストロング）、

Jason Winer（ジェイソン・ウィナー）、Chris Owen（クリス・オーウェン）、Simon Helberg（サイモン・ヘルバーグ）、他

(MICK)

Es liegt mir auf der Zunge (2009)★2010.06.01.掲載

エス・リークト・ミァ・アオフ・デァ・ツンゲ

監督:Kaspar Heidelbach（カスパー・ハイデルバッハ）

出演:Jan Josef Liefers（ヤン・ヨゼフ・リーファース）、Anna Loos（アンア・ロース）、

Justus von Dohnanyi（ユストゥス・フォン・ドナニー）、Mira Bartuschek（ミラ・バートゥシェク）、

Catrin Striebeck（カトリン・シュトリーベック）、Gustav-Peter Woehler（グスタフ・ペーター・ヴェーラー）、

Victoria Trauttmansdorff（ヴィクトリア・トラオトマンスドルフ）、Anna Bertheau（アンナ・ベルトー）、

Julie Engelbrecht（ジュリー・エンゲルブレヒト）、Walter Giller（ヴァルター・ギラー）、Holger Kunkel（ホルガー・クンケル）、

Nadja Tiller（ナディア・ティラー）、他

                          クレーメンス・ヴィルメンロート      　　  アンナ・ロースとヤン・ヨゼフ・リーファース

1953年より料理番組で料理人として一世を風靡したクレーメンス・ヴィルメンロートの自伝。クレーメンス役のヤン・ヨゼフ・リーファースはこの役作りのために12キロ体重を増やした。クレーメンスの妻エリカ役をリーファースの実妻アンナ・ロースが演じているんですけど、彼女もなぜか太っていた。(MICK)

Liebe will gelernt sein (1963)★2010.06.01.掲載

リーベ・ヴィル・ゲレールント・ザイン

監督:Kurt Hoffmann（クルト・ホフマン）

出演:Martin Held（マルティン・ヘルト）、Barbara Ruetting（バーバラ・リュッティンク）、Goetz George（ゲッツ・ゲオルゲ）、

Loni von Friedl（ロニ・フォン・フリードゥル）、Fita Benkhoff（フィタ・ベンクホフ）、Grit Boettcher（グリット・ボェッチャー）、

Margarete Haagen（マルガレーテ・ハーゲン）、Bruno Huebner（ブルーノ・ヒュープナー）、Charles Regnier（シャルル・レニエ）、

Herta Staal（ヘルタ・シュタール）、Ralf Wolter（ラルフ・ヴォルター）、Blandine Ebinger（ブランディーヌ・エビンガー）、

Michael Barry（ミヒャエル・バリー）、Helmut Gentsch（ヘルムート・ゲンチ）、Dagmar Hank（ダグマー・ハンク）、

Ilse Page（イルゼ・ページュ）、Peter Striebeck（ペーター・シュトリーベック）、Alfons Teuber（アルフォンス・トイプナー）、他

(MICK)